—…³οο ı ĿØЦЁ УØЧ/´˝˚³οο ı Łονё 토크 16

한 번도 사랑해 본 적 없는 것보다

[Why][장영희 교수의 英美문학 속名句를 찾아서] 한 번도 사랑해 본 적 없는 것보다… 알프레드 테니슨 '사우보(思友譜)' I envy not in any moods 어떤 일이 있어도 난 부럽지 않네 The captive void of noble rage, 고귀한 분노를 모르는 포로가. The linnet born within the cage, 여름 숲을 알지 못하는 That never knew the summer woods:..

When June is come 6월이 오면

[장영희교수의 英美문학 속 名句를 찾아서] 로버트 브리지스(Robert Bridges·1844~1930) 'When June Is Come(6월이 오면)' Life is delight when June is come 인생은 아름다워라! 6월이 오면 When June is come, then all the day, 6월이 오면, 나는 온종일 I'll sit with my love in the scented hay, 사랑하는 이와 향긋한 건초 속에 앉아 And watch the..

엄살 그만 떨어, 곧 잊게 될 거야

엄살 그만 떨어, 곧 잊게 될 거야 헤어짐은 누구에게나 찾아온다. 그러나 그 헤어짐을 감당하기란 그리 만만치가 않다. 외로움을 잊기 위해 어떤 사람들은 다른 상대를 찾고, 또 다른 이들은 홀로 남아 심한 몸살을 앓기라도 하는 것처럼 깊숙이 파인 상처를 되짚으며 아파한다. 그리고 그런 시간을 한..

여친 위해 멜로영화 좀 봐줍시다

[김태훈의 러브 토크] "여친 위해 멜로영화 좀 봐줍시다" 연애를 하는 남녀는 무의식 중에 상대가 나와 닮기 원한다. 취미나 취향에 있어서도 그렇다. 심지어 라이프 스타일, 세계관까지 같아지길 바란다. 이런 요구는 대부분 이기적인 형태로 나타난다. 자기 것을 포기하고 상대에게 맞춰주는 게 아니..

He's more myself than I am

I Am Heathcliff<내가 바로 히스클리프야> He's more myself than I am… My great miseries in this world have been Heathcliff' s miseries If all else perished, and he remained, I should still continue to be and if all else remained, and he were annihilated, the universe would turn to a mighty stranger My love for Linton is like the foliage in the woods, Time will change it, I'm wel..

사랑에도 일대기가 있다

"지상의모든 사랑은 태어나서 성장하고 쇠퇴하며 결국 죽음을 맞게 된다." 스탕달이 한 말이다. 흡사 밤 하늘의 별이 태어나고 죽는 것처럼 사랑도 일대기가 있다는 말이다. 사랑 그 건...? 사랑 그 건...!!! 영화 '봄날은 간다' 에서 유지태가 "어떻게 사랑이 변하니?" 라고 했던 대사는 수정돼야 한다고 '..