구비문학개론 / 구비문학의 개념과 설화의 성격

구비문학개론

제1강 구비문학의 개념과 설화의 성격                 

   

구비문학은 구비전승(oral tradition)의 문학이기에 문학으로서 갖추어야 할 최소한의 미적 형상이나 인식을 갖추어야 한다. 단순하게 정보를 전달하는 말이나 단편적인 욕설, 의미없는 말장난 등이 구비문학의 범주에 속하지 않는 것은 이러한 이유 때문이다. 그리고 구비문학은 말로 전승되는 문학이기에 기록문학과 다른 개별성을 갖는다.

구비문학이 모든 문학의 원천이며 현재에 이르기까지 지속되는 문학임을 이해하고, 구비문학의 기본적인 특징을 온전하게 이해할 수 있어야 한다.
1. 구비문학의 개념을 이해한다.
2. 구비문학의 범주를 파악한다.
3. 구비문학과 기록문학과의 관계를 이해한다.
4. 설화의 개념과 특징, 그리고 범주를 이해한다. 

수이전 : 한국의 첫 설화집으로 책은 전해지지 않고, 수록되었던 설화가운데 10편이 《국유사》를 비롯한 후대의 다른 여러 책

             들에 각각 실려 전해진다. 저자가 최치원(崔致遠)이라는 설이 있으나 본문 중에 최치원이 등장하는 것으로 보아 아닐 가능

             성이 크다. 김척명(金陟明) 혹은 박인량(朴寅亮)이 저자일 것이라는 설도 있으나 아직 확실하게 밝혀진 바가 없다

서사무가 : ‘본풀이’라고도 한다. 무속신의 이야기로, 무속의식에서 구연(口演)되므로 무속신화이며, 반주에 맞추어 노래식으로 사

                연을 이야기한다는 점에서 구비(口碑) 서사시이다. 말과 노래가 교차된다.

지명 전설 ; 지명의 유래를 설명하는 전설을 말한다.

인물전설 : 역사적 인물을 등장시켜 그 인물의 특별한 행적, 사건 등을 이야기하는 전설이다.

각 편(Version) : 한편의 설화 작품을 지칭하는 용어이다. 여러 각 편들이 하나의 이야기로 묶여지면‘類型(Type)’이라 한다.

   구비문학을 말로 나타내려면 일정한 격식이 필요하다. 말하는 사람은 억양을 위시한 여러 가지 음성적 변화 및 표정과 몸짓을 사용하며, 그러기 위하여 구체적 상황이 요구된다. 어떤 상황 속에서 음성적 변화·표정·몸짓 등으로 문학작품을 말로 나타내는 것을 구연(口演:oral presentation)이라고 한다면, 구비문학은 반드시 구연되는 문학이다. 구비문학의 구연에서는 음성적 변화·표정·몸짓 등으로 일정한 구연방식을 이루고 있으며, 이들은 문학적 표현의 목적에 맞도록 조직되어 있다. 즉, 구연방식이나 구연상황이 구비문학의 종류나 장르에 따라 달라져, 노래인 구연방식도 있고, 노래가 아닌 구연방식도 있으며, 특정한 구연상황을 필요로 하는 장르도 있고, 그렇지 않은 장르도 있다.

또한 같은 장르나 같은 유형(類型:type)의 구비문학이라 하더라도 구연자(口演者)에 따라, 또는 구연의 기회에 따라 구연방식이나 구연상황이 달라진다.
구비문학에서 구연은 단지 있는 것만의 전달이 아니고 창작이기도 하다. 즉, 구연자는 자기 나름대로의 개성이나 의식에 따라 보태고 고치는 작업을 하지만, 이러한 구연자의 창작은 공동적인 의식을 가지고 이루어진다. 따라서 서로 다른 구연자에 의해 이루어진 각편(各篇:version)들 사이에도 공통점이 존재한다. 개인에 의해 구연된 각편은 개인작이지만 그것은 공동의 관심을 반영하며 전승되는 유형에 맞춘 것이기 때문에 공통적 의식을 내포한 것이다.
또한 구연자는 다른 사람들에게 들은 바를 재현하기 때문에 구비문학은 더욱 공동작의 성격을 지닌다. 구비문학은 형식이나 내용이 단순하다. 설화와 소설, 가면극과 현대극, 민요와 현대시 등을 비교해 보면 구비문학은 문체·구성·인물·주제가 단순함을 알 수 있다. 구비문학은 말로 된 문학이므로, 단순하지 않고서는 기억되고 창작되기도 어렵고, 듣고 창작되기도 어렵다.

■ 장덕순 외, 구비문학개설, 일조각, 2006.
   ■ 강등학 외, 한국구비문학의 이해, 월인, 2000.
   ■ 조동일, 구비문학의 세계, 새문사, 1981.

 

A story that has come down to us by popular tradition 민간 전승으로 오늘날까지 전해져 온 이야기

 

                                                                              영어사전홈   

 

                                              Write It Down Make It Happen