´˝˚³οο ı Łονё 漢文

能書不擇筆 (능서불택필)

수로보니게 여인 2008. 5. 14. 12:52

                                                         

   

     能書不擇筆(능서불택필)


      뛰어난 서예가는 붓을 가리지 않는다.  

         

      즉, 좋은 붓이나 종이를 쓰려는 사람은 아직 서예의 뛰어난 경지에 이르지 못했다는 뜻이다.

      ‘실력 없는 놈이 연장 탓만 한다.’ 라는 우리 속담과 일맥상통한다.    - 출전 <당서>198권.

                 

 

당나라 초기의 3대 서예가는 구양순(歐陽詢)과 우세남(虞世南, 저수량(楮遂良)이었다.

이 세 명 모두 왕희지에게 글씨를 배워 일가를 이뤘는데, 오늘날까지도 그들의 글씨는 서예의 전범이 되고 있다.


어느 날, 저수량이 우세남에게 물었다.

「내 글씨는 지영(智英) 선생과 비교해 어떻습니까?」

지영선생은 우세남에게 서예를 가르쳐 준 승려이다.

「지영 선생의 글씨는 한 글자에 오만 냥의 가치가 있다고 들었네.

그러면서도 마음먹은 대로 글씨를 쓴다는 거야. 자네는 아직 그렇게 못하잖나?」


하지만 저수량은 살쾡이 털 심지위에 토끼털을 씌운 붓, 그리고 상아나

물소의 뿔로 만든 붓대가 아니면 결코 글씨를 쓰지 않았다고 한다.

 

구양순과는 반대로 글씨를 잘 쓰기 위해 붓을 고른 경우라고 하겠다.

 

                                             

            

경지(境地)

상태a state;a condition;a stage;circumstances 
                                      career
   - 독자 경지 개척하다 strike out a path of one´s own

                                                                                                                           

                        Write It Down Make It Happen    

'´˝˚³οο ı Łονё 漢文' 카테고리의 다른 글

螳螂搏蟬(당랑박선)  (0) 2008.06.24
讀書百遍義自見 독서백편의자현  (0) 2008.06.18
울 반 게시판에 올린 글(懸頭刺股 )  (0) 2008.04.22
濫觴(남상)  (0) 2008.04.05
교칠지심(膠漆之心)  (0) 2008.03.12