|
Lesson 7- 26~29 /Have You Ever Seen a Musical?/ 허락 구하기, 경험 묻기
Do you exercise very often? 운동 자주 하니?
No, What about you? 아니, 너는?
I jog every morning. It's good exercise. 난 매일 아침에 조깅해. 좋은 운동이지.
May I join you? 같이 해도 될까?
Sure. It'll be my pleasure. 물론, 나도 참 좋아.
Have you ever seen a musical? /뮤지컬 본 적 있니?
No, I haven't. 아니, 그런 적 없어.
Than I'd strongly recommend Cats. You can enjoy some great singing and dancing.
그러면 캣츠를 강력하게 추천하고 싶어. 넌 멋진 노래와 춤을 즐길 수 있을 거야. commend(칭찬하다)
Thank sounds like fun. 재미있을 것 같은데.
So, how did you like the movie? 그래, 그 영화 어땠니?
It's was terrific. I really enjoyed it. 아주 좋았어. 정말 재미있었어.
That's great. 잘 됐구나.
The main actress looks like she is in great shape. Does she exercise very much?
여자 주인공이 몸매가 아주 좋아 보이더라. 그녀는 운동을 매우 많이 하겠지?
Well, I'm sure she does. Do you exercise very often? 글쎄, 그러리라고 확신해. 너는 운동을 자주하니?
No. What about you? 아니, 너는?
I jog every morning. It's good exercise. 나는 매일 아침에 조깅해. 좋은 운동이야.
Hmm……. May I join you? 음. 내가 같이 해도 될까?
Sure. That would be wonderful. 그럼. 그것 좋은 일이지.
How was your weekend? 주말 어땠어?
Oh, it was really fantastic. I went to the movie Chicago? 아, 정말 환상적이었어. 영화 ‘시카고’를 보러 갔거든.
You mean the 2003 Academy Award winner Chicago? 2003년도 아카데미상 수상작 ‘시카고’ 말이야?
That's right. It's really a good movie. By the way, have you ever seen a musical?
맞아. 정말 좋은 영화야. 그런데 너 뮤지컬 본 적 있니?
No, I haven't. 아니.
Then I strongly recommend Chicago. Because you can see parts of a musical in the movies. It's fantastic.
그러면‘시카고’를 강력하게 추천해. 영화 속에서 뮤지컬 장면을 볼 수 있거든. 환상적이야.
Did you go alone? 혼자 갔었어?
No. I want with David. We had a great time. 아니. David와 같이 갔었어. 아주 즐거웠어.
I jog every morning. It's good exercise. 난 매일 아침 달리기를 해. 좋은 운동이야.
May I join you? 내가 너와 함께 해도 될까?
Sure, That would be great. 물론이지. 그거 좋겠는데.
May I swim in this lake? 이 호수에서 수영해도 되나요?
No, swimming is not allowed here. 아니, 수영은 여기서 못하게 되어있어.
 ** swimming is allowed/수영이 허용되다.
Can I park here? 여기 주차해도 되나요?
Yes, you can. 예, 해도 좋습니다.
| 