사랑하는 마음 내게 있어도 4 / 물

 

사랑하는 마음 내게 있어도/물                       말은 사람사이를 흐르는 물이래요! 물은 흐르지 않으면 썩잖아요? 그런데, 당신과 저의 사이를 흐르는 물이 멈춰버렸어요. 어쩌죠? 시간은, 또 다른 하루의 허리춤을 넘어 우윳빛 날개를 두르는데…. 날빛 돋아나면 돌돌돌 당신의 물이 제게로 흐르면 좋겠어요 물이 위에서 아래로 흐르는 것처럼… 제 마음에 고여 있는 물을 당신께로 다 흘려보내고 싶어요 그렇지만 저는 당신 발아래를 흐르잖아요?        <2008. 7. 2. 여명을 열며>

 

          Fish live in water 물고기는 물속에서 살구요

 

               You live in my heart 당신은 나의 마음속에서 살아요.

               But, I can not have the heart to say that 그렇지만, 전 그 말을 할 용기가 없어요.