관련어
¶ 목포로 가는 기차 a train (bound) for Mokpo
¶ 가는 도중에 on one´s[the] way to;en route to[for]
¶ 대문 쪽으로 가다 make for the gate
¶ 오른쪽으로 가다 turn to the right
¶ 하루 30마일을 가다 make[measure, do] thirty miles a day
¶ 밤길을 혼자 가다 go[travel] by night alone
¶ 그 거리를 다섯 시간에 가다 cover[do, travel] the distance in five hours
¶ 혼자 갈 수 있다 I can find my way 《to》
¶ 저리 가! Get[Go] away! or Away[Be off, Get along] with you! or Be gone!
¶ 걸어서 20분이면 갈 수 있다 It´s only 20 minutes´ walk.
¶ 내 책이 어디 갔나? Where is my book, I wonder?
¶ 곧 가요 I´m coming.(남이 부를 때)
¶ 난 가야겠어 I´m out of here. or I´m off. or I´ve got to[must] go now.
or I have to get going. or I have to run.
¶ 어둡기 전에 갔다 오긴 어려울걸 It will be difficult for us to be back before evening.
¶ 미국에 가 본 적이 있는가? Have you ever been in[to] America?
or Did you ever go to America?
¶ 어디 갔다 왔니?―극장에 갔다 왔지
Where have you been?─I have been to the theater.
¶ 그녀는 미국으로 가 버렸다 She has gone to America.
¶ 학교에 갈 시간이다 It´s time to go to school.
¶ 이 길을 따라가시다가 두 번째 신호등에서 왼쪽으로 도십시오
Go down this street and make a left at the second signal.
¶ 가는 데만 한 시간이 걸린다 An hour one way.
¶ 여기서 드실 겁니까, 가지고 가실 겁니까? Here or to go?
¶ 얼마나 오래 가 있을 겁니까? How long will you be gone?
¶ 오늘 너희 집에 가도 되니? Can I come over to your house today?
¶ 이제 슬슬 가는 게 좋겠다 I´d better be on my way.