—…³οοШёlСомЁοο /´˝˚³οο골방 詩篇

내가 원하는 것

수로보니게 여인 2008. 3. 17. 14:42

 

 

            

The fear of the Lord is the beginning of wisdom/ (主) 경외 지혜 근본이다.
    

 

 

       

          원하는 것 한 가지가 끝내 주어지지 않을 때가 있다.

 

           문이 열리기만을 원한다.

           하루만 더 시간이 주어지기를 원한다.

           기도 응답을 원한다.

           그렇게만 된다면 감사할 것이다.

           그래서 당신은 기도하고 기다린다.

           응답이 없다.

           기도하고 기다린다.

           응답이 없다.

           기도하고 기다린다.

 

           아주 중요한 질문을 하나 던져도 괜찮을까?

           하나님이 안 된다고 하시면 어떻게 할 것인가?

           구한 것이 연기되거나 아예 거부된다면?

           하나님이 안 된다고 하실 때 당신은 어떻게 반응할 것인가?

 

           하나님이 "나는 네게 내 은혜를 주었고, 그것으로 족하다"고 말씀하신다면

           당신은 자족할 것인가?

 

           자족. 바로 그것이다.

           하나님이 이미 주신 것 외에

           더 이상 아무 것도 주시지 않는다 해도

           평안할 수 있는

           마음 상태.

      

           이 질문으로 자신을 테스트해 보라.

           하나님이 내게 주실 유일한 선물이 구원의 은혜라면,

           나는 자족할 것인가?

           그분이 "내 은혜가 네게 족하다"고 답하신다면,

           당신은 자족할 것인가?

         

           하늘의 관점에서 보면, 과연 그 은혜가 족하다.

 

                  - 주와 같이 길 가는 것(맥스 루카도) 중에서 - 

 

 I know what it is to be in need, and I know what it is to have plenty.

      I have learned the secret of being content in any and  every situation,

      whether well fed or hungry, whether living in plenty or in want.  -Philippans 4:12-       

      내가 비천에 처할 줄도 알고 풍부에 처할 줄도 알아

      모든 일에 배부르며 배고픔과

      풍부와 궁핍에도 일체의 비결을 배웠노라.  -빌립보서 4:12-

 

      The secret of all everything self sufficiency.

 

    

                                 나의 기도 제목                                                                                 

 
                         Write It Down Make It Happen